30 november 2013

Randi kan når hun bare vil sterkt nok!

Skal si eg fikk fart på julegaveshopping idag!!
Eg har jo "litt" angst for å gå ut i perioder,
og har värt mye sånnt i det siste.
Her bor vi i en by som har det meste,
men dörstokkmila er lang og unnskyldningene er mange.
Men idag var det bestemt at eg skulle helt ALENE inn til centrum.
Susa av gårde med mi bestemor-trille.
By the way: önske meg ei ny som ikke bråke....
Var på to butikker og kjöpte julegaver,
og hos slakteren og kjöpte lammekjött til kveldens middag.
Hjemme igjen för det var gått to timer.
 Da Serafina sov benytta eg sjansen til å pakke inn för latskapen tok overhand.
WOW....imponert over meg sjöl.
Da var eg nesten ferdig med julegavene for i år,
og noen bursdagsgaver.
Og vi er ikke enda kommet til DESEMBER <3
Men det meste skal jo sendes til Norge så det tar jo tid med postgang også....
Kaffe, Latte og kaffelatte (også kallt brillebanden)...
 Önsker alle en fin helg!!!


29 november 2013

Travel fredag hos oss

Idag har vi värt aktiv fra morgen til kveld.
Det er öppen förskola hver fredag fra 9-12,
og idag hadde vi temadag om tradisjoner.
Vi kunne ta med mat fra vårt land, klär, fortelle litt om tradisjoner fra hjemland osv.
Eg hadde fått tilsendt toro RÖMMEGRÖT fra Norge så eg lagde det,
og gele med vaniljesaus.
Den römmegröten var nok ikke så poppis HA HA,
så resten tok vi hjem til middag.
Gele var veldig populärt blandt barn og voksne.
Vi bor jo i ett flerkulturellt samfunn så det var mye spennende å smake på fra andre land.
De hadde også ordnet med en kalender på veggen,
hvor vi kunne feste en gul lapp med vårt barns nasjonalitets merkedager.
Som nasjonaldager og andre spesielle dager.
Siden vi ikke hadde noe spisende mat fra Gambia med oss,
så hadde eg kledt Serafina i tradisjonell gambiansk drakt.
Vi skulle spille svenske barnesanger på mandinka (Adams morsmål) men teknikken svikta oss idag...

Da vi kom hjem fra öf fikk Serafina slappe av med litt Teletubbies.
Storfavoritten for tiden <3

Mamma fikk hengt opp adventskalenderen som Bestemor Ruth i Norge har strikket.
Vottene er fyllt med små skrivesaker, klistremerker og dill-dall.
Noen få lördager eller fredager dukker det opp en liten godis.
Skal jo ikke väre helt fanatisk heller.....

Da Serafina skulle sove så tenkte jo eg også at det var jo lurt å ta seg en höneblund....
Serafina sov 3 timer og mamman sov 2 timer.
Våknet bare en halvtime för Adam kom hjem fra jobb,
passelig fortumla i hodet.
Helt uvanlig for meg å sove på dagtid.
Men da var man jo laddet og klar, så eg kasta meg over julegave innpakking.
Har fått oversikten så tenke eg tar meg en butikkrunde ALENE i morgen,
og får unna endel gaver til (om formen fortsatt er så bra som idag) :)
Igår fikk vi jo ordnet og bestillt julekortene så eg e så fornöyd atte...
Leiligheta er adventspyntet med lilla lys flybåren fra Norge.
Lilla er ikke adventsfarge i sverige.
Gavetips til meg er lilla lys og duker......Hahahaha....
(der va eg frempå gitt)

Ha en fin helg alle sammen i nord og sör <3

<3 <3 <3




28 november 2013

I RUTE TIL JUL?


Er du i rute til jul?
Ikke jeg.....
Julegavene må väre tidlig ferdig hos meg siden det meste skal sendes til Norge.
Har ikke så mange gaver å gi egentlig.
Mine närmeste familie, gudbarn og noen venninner.
Har kommet meg sikkert halvveis,
men har ikke pakket inn en eneste en.

Julekort?
Har ikke engang bestillt de (men venter på svigerfar som skal hjelpe meg idag med det).
I år blir det ikke så mange hjemmelagede,
en mistanke om at det ikke blir noen faktisk :)
Når finmotorikken ikke er så bra, og fingertuppene uten fölelse så er det vanskelig.
Da er det lettere å lage/pynte lys.
Men det blir jo tungt og dyrt og sende til alle.
Men blir jo "litt" hjemmelaget når vi skal lage de på nett med bilde av Serafina.

Kalenderen er så og si ferdig. 
Mangler bare noen få gaver.
Skal henge den opp idag og så får vi se om jenta lar den henge i fred :D
DET kan bli en utfordring ja....ha ha....

Når det gjelder baking så tar eg kun det de siste ukene.
Mamma skal sende noen saker hit,
og i de sakene ligger mine kakeformer.
Så får fint vente på de.
Ser ikke vitsen av å kjöpe nye når eg har massevis i Norge.
Men det blir ikke bakt så mange sorter heller.
Ikke som i "gamle" dager da det skulle väre 7 sorter
(og halvparten fikk fuglene i januar/februar).

Vasking er eg heller ikke så fanatisk med.
Vinduene er vasket i höst,
og nye julegardiner av året er hengt opp.
Adam skal få vaske rundt badet og gjestetoalettet.
Kjökkenskapene skal eg vaske,
mens Adam skal få vaske tak og vegger på kjökkenet.
IKKE fordi det snart er jul,
men fordi at vi har hatt renovering av ventilasjonsanlegget.
Og det var på kjökken og bad.
Så det er ett "must".

Ellers så har vi begynt å spille julesanger.
Ribba har vi bestillt på den lokale ICA.
Som vi bruker hvert år.
Svenskene bruker ikke ribbe med svor,
så da bestiller vi DANSK ribbenstek med svol (ikke skrivefeil).
Bare nord i Sverige og på grensen de har til kjöpeglade nordmenn...he he....
Adventstaker og stjerne kom opp for 2 uker siden.
Aldri värt så tidlig ute.
Men eg GLEDE meg sånn til advent og jul i år.
For förste gang på mange år eg glede meg sånn til jul.
Noe som er helt merkelig siden nesten alle mine sitter i Norge.
Men har nesten blitt vant å ikke feire jul med gutta.
Andreas er det nok 6-7 år siden, og Adrian 3 år siden.
Forskjellige årsaker til det,
men så lenge mine barn har det bra alle på sine steder så er mammahjertet også glad <3

Nå har eg en muslimsk mann som elsker jul.
Min svigerfar og ste-svigermor skal også feire jul med oss.
Svigerfar og Adam spiser begge svinekjött til spesielle anledninger.
Så julemiddagen blir tradisjonell ribbe,
og pinnekjött på 1 juledag.
Pinnekjött skal vi få tilsendt fra Norge da det ikke er mulig å få tak i her.

Nei nå skal eg henge opp kalenderen så Serafina kan venne seg til den,
så får alle ha en fin dag med eller uten juleforberedelser :)




26 november 2013

Vår datter har forstått hun har ett navn...

Endelig har vårt lille hjerte forstått at hun også har ett navn.
Hun skravler i ett og har sagt masser av ord og navn i flere måneder,
men ikke sitt eget.
Vi peker på bilder av oss og hun sier mamma, pappa, ada (Adrian), esas (Andreas), kukas (Lukas) og mange andre navn.
Men peker vi på henne blir hun stille.....
På litt eldre bilder peker hun og sier baby.
Men denne siste uka har det kommet en begynnelse......
Forventer ikke at hun kan si og skrive sitt fulle navn:
Serafina Ruth Horija Saine
För omtrent rundt konfirmasjonsalder.
Vi har jo ikke akkurat gjort det enkelt for henne.....
Men pappan og mamman er stolt som haner når hun sier IA.
Ja for IA betyr Serafina på serafinsk :)
Og pappan er ekstra stolt!!
Hans farmor hette Mariama,
(men det finnes jo tusener med det navnet i Gambia),
så hun ble bare kallt IA (?) av sine närmeste.
Nå lever jo ikke hun lengre,
og Adam har aldri fortalt oss det för idag.
Er jo litt artig da <3
Men kjärt barn har mange navn,
og håper lillemor utöke uttalelsen på navnet sitt videre i ukene/månedene/årene framover.

Men det florere jo allerede kallenavn på henne:
Mum, Fina, Sara, Sarafina, Sessan, Lillemor og IA <3


KLOKE ORD OM BARN OG MÖDRE







Auuuuuu........

Vi har begynt å få kaldere dager her i Landskrona.
Har värt minusgrader de siste nettene, og rim på hustakene.
Alle vil vel ha hvit jul (eg også),
men tenk om man kunne ha det og fortsatt varmegrader :)
DET hadde värt skjönt....
Kroppen min liker ikke kaldere vär,
og idag er det "like för" man får kink i ryggen.
Löfte jentungen med andakt, 
og kun om det er höyst nödvendig.
Noen kan kanskje kalle meg dårlig mamma idag,
for sessan har fått lov å se på tv hele formiddagen......
Men det skjer jo ikke hver dag så hun tar nok ikke skade av det.....
Eg har lyst å gjöre så mye, 
men kroppen min vil ikke samarbeide.
Föles så urettferdig at når den nye medisin har fjernet noe av mine plager,
så dukker det opp andre...
Eg har blitt kallt hypokonder bak min rygg så mange ganger,
at det bryr eg meg ikke om lengre.
Men tenker at de som mener det om meg,
 godt kan komme og bytte kropp med meg ett halvt års tid.
Å leve med flere kroniske sykdommer som ikke går overens er en utmaning bare det.
Hode og kropp henger liksom ikke sammen som ett team.
En fb-venn skrev en kommentar ang en blondine som hadde noen "spesielle" meninger ang merkeklär til barn.
Den kommentaren måtte eg flire godt av,
og eg tenkte at den passa jo egentlig til meg og min helsetilstand.
Hun skrev:

"Ho her må ha fått haue førr at ikkje kroppen sku bli så tullat avslutta .."
HAHAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!

Passa virkelig til korsjen eg föle det mange ganger :D
Nei nå er det lunchtid og dagens utmaning om hva vi kan spise eg og Sessan.

Ha en fin dag!!!!



25 november 2013

Think about this....

Just remember this my friends......

There will always be a LIE in believe
an OVER in lover
an END in friends
an US in trust
and an IF in life










24 november 2013

Ett dikt for dagen....

Humöret er ikke på topp idag,
så det blir bare ett dikt som jeg fant på en annen blogg.
Men det passet godt til min sinnsstemning idag.....

VÅG Å VÆRE 
Våg å være ærlig
våg å være fri
våg å føle det du gjør
si det du vil si.
Kanskje de som holder munn
er reddere enn deg?
Der hvor alt er gått i lås
må noen åpne vei.

Våg å være sårbar
ingen er av stein.
Våg å vise hvor du står,
stå på egne bein.
Sterk er den som ser seg om
og velger veien selv.
Kanskje de som gjør deg vondt
er svakest likevel?

Våg å være nykter
Våg å leve nå.
Syng, om det er det du vil -
gråt litt om du må.
Tiden er for kort til flukt,
bruk den mens du kan.
Noen trenger alt du er
og at du er sann!
~Hans Olav Mørk~

23 november 2013

Sykehusbesök og jentekveld

Dagen har värt innholdsrik kan man si...
Vi bestemte oss igårkveld at vi skulle dra å besöke min "ste-svigermor" på sykehuset i Lund idag.
Hun har värt innlagt på perinentalavdelinga noen dager.
Hun er gravid og lillebaby lager "litt" problemer.
Den skal ikke komme för i april,  
så nå er det bare å klare å holde på den så lenge at han kan overleve en födsel...
De mistet den forrige for 2,5 år siden i uke 21 så de er veldig redd.....
Men alt ser fint ut for den lille.
Hun er på det beste stedet.
Samme spesialavdeling eg var på 2 ganger da jeg ventet Serafina.
Ser ut som det er "noe" med disse Saine mennene som gjör at babyene deres vil ut för tiden.
Adam har ett söskenbarn på 5 år som ble födt i uke 23 <3

Fra sykehuset tok eg buss og tog til Eslöv der min venninne Malin bor.
Hun böd på tacomys og cider.
Ble alkoholfritt for meg.
Tör ikke blande alkohol inn i denne kroppen som plages med bivirkninger av medisin.
Får ta en fest en annen helg.
Hun disket opp med en deilig dessert av knust digestivekjeks, keso med vanilje og friske blåbär.
Mmmmmmmmmmmmmm.........
Pga kollektivtrafikken så dro eg tidlig hjem.
Klokken 21.30 var eg allerede parkert i soffaen.
En halvtime etterpå flöy mannen på vift i nabolaget.
Så her sitter man alene.......igjen....
Så trött av å sitte alene hver kveld.
Kommer til å råttne i denne soffaen tilslutt....

Så min etterlengtede sovmorgen kan eg bare se laaaaangt etter.
URETTFERDIG!!!!

22 november 2013

Dagen idag, en nesten vanlig fredag :)

En vanlig fredag i våres lille verden.
Adam reiser på skolen 07.15 hver dag.
Han går på skole i Osby og reisen dit tar ca 2 timer hver vei, hver dag.
Så han er alltid reist når vi murmeldyr våkner.
Vi bruker stå opp når Serafina våkner rundt kl 9.
Idag skulle vi dra til Tellus (öppna förskolan), så idag hadde vi alarmen på så vi skulle rekke det :)
Noen ganger er det ikke så mange der, 
men idag var det loppis med barneklär så det kom masser av barn og foreldre. 
Vi er litt skeptisk når det kommer mange,
for da bruker det å ende med sykdom og hjemmesitting igjen.
Men vi var der helt til kl 12.
Da dro vi hjem og spiste lunch.
Og sov gjorde vi begge to.
Hadde besök av min boendestöd og vi tok noen viktige telefoner.
Godt å ha noen som pusher meg.....
Så trillet vi til ICA for å möte pappa som kom med toget kl 16.30.
Gjorde ukas storhandel og tok bussen hjem.
Serafina elsker å kjöre buss :)
Vi spiste en sen middag, lekte litt med dukker til det var sengetid.
Litt mer mat i magen på sessan og stell.
Så vips i seng kl 20.30 (en halvtime på overtid men det er jo helg)
Nå sitter to trötte foreldre og titter på tv/bruker pc.
Hankjönnet sovner nok på soffa för kl 22,
mens hunkjönnet får unna mail/aviser/fb/nett-tv og annet småplukk.
Skal bare, skal bare för hun også kryper unna teppet rundt 01 som vanlig.
Ett helt vanlig familieliv.
Passe mye å gjöre, og mye kos :)
På Tellus idag så har man jo mött på både nye og de man möter ofte.
Koselige samtaler og mye skratt....

Men i bakgrunnen lurer savnet av de mine i Norge, 
og bekymringen for "ste-svigermor" som ligger på sykehus....
Planen er å besöke de på sykehuset i morgen,
för eg skal dra videre på jentekveld i Eslöv hos en venninne. 

Ja sånn går no dagene her hos meg og mine....

Ha en fin helg og ta vare på hverandre <3

Min nye hobby

De som fölger meg på facebook og instagram kan umulig ha unngått å se min nye hobby :)
En liten videreutvikling fra det eg har holdt på med för.
En blanding av scrapping og decoupage.
For dere som ikke har sett mine lys för,
så kommer de jaggu en gang til...ha ha ha....










Bilder fra hösten 2013

Busungen

Mor og datter er festfin og skal på gambiansk tobaski-feiring

Mammas prinsesse

Venter på bussen


21 november 2013

Huff....

Dagen som begynte så bra fikk en uventet vending idag.....
Ett närt familiemedlem på min manns side havnet på sykehus og måtte ha en operasjon.
Det vi vet nå er at det går bra, men må ligge til observasjon en stund.
Men det setter oss litt ut av spill her. Utrolig hvor tankene kan vandre i vilse.......

Mann og barn sover, så da er det vel ingen bönn. Trenger jo litt sövn eg og da :)
Og så godt det har blitt å sove igjen. Uten å våkne hundre ganger ilöpet av natta p.g.a smerter.
Jentungen er frisk og rask også, og da sover hun fra 20-9 som regel :) Ikveld fikk hun bade i halvmörket. Lyset har gått på badet, og vi venter på at Landskronahem skal komme å fixe så vi kan dusje uten döra på vid gap :)

Må opp tidlig i morgen. Vi skal til "Tellus" som vår öppna förskola heter. I morgen skal vi ha en liten barnloppis fra kl 9-12. Kanskje jeg finner noe spennende der...... Må se etter pyjamaser, sokker, pensko og overdeler. Jenta vår vokser faktisk hun også :) Endelig har vekta steget til 11,1 kg. Den har stått stille siden mars, men på höyden har ho jo vokst jevnt og trutt :)

Nei da skal eg pröve å sove og pröve ikke tenke så mye.... Nattiz <3

Tilbake i bloggverden igjen :)

Har hatt en laaaaaang pause i blogging.
Har bare blogget på facebook, selv om andre vil kalle det spam ;)
Nå skal jeg bruke bloggen litt mer på NORSK.
Facebook for det meste på engelsk.
Bilder dele eg mest på instagram (navnet er axelsdot71), men länke de som ofte til facebook også.
Snapchat synes eg også er veldig artig så bare legg meg til om du vil ha daglige små bilder/videosnutter fra mitt lille hverdagsliv :)

Har travle dager. Jobber ikke, men dagene de raser av gårde. Når det ikke er hus/barn-relatert, så er det hobbypusling som fylles i dagens tomrom.
Ny medesin som har redusert en god del av mine smerter får livet til å föles underbart igjen :)
Kommer til å bli oftere innlegg nå enn hvert halvår....... EG LOVE :D

Det eg ikke kan love er at dette blir en kun positiv blogg. Mitt liv består av som mange andres liv, av opp og nedtura. Har ikke så mange å skravle med så da skriver eg ned mine tanker, bekymringer, sykdom, gledesrush, kjärlighet, hobbypusling, og ikke minst så dele eg med dåkker min datters utvikling.

Så vil du fortsatt fortsette og lese min blogg så heng på og legg meg gjerne i bloggen din så kan eg lese din også :)
Önsker jo gjerne tilbakemeldinger, om det er her eller fb velger du selv. Husk du kan väre anonym også her på bloggen ;)

Ha en fin dag!!!!